Порядок международной регистрации товарного знака и основные документы

По роду деятельности, часто имеем дело с патентованием. «Журавлев и партнеры» – приятный пример в нашей практике, когда компания в кратчайшие сроки без каких-либо проблем решила все наши вопросы по регистрации патента. Знакомы с компанией не первый десяток лет, зарегистрировали несколько патентов через неё.

Сотрудники фирмы отлично отработали по проекту регистрации торгового знака. Способны предложить нестандартное решение проблемы. Удобно, что в ходе сотрудничества мы общались напрямую с патентным специалистом, а не через менеджера. Мне понравилось с ними работать. Рекомендую.

Этих ребят не упускаю из виду уже давно. Сложно найти организацию, которая бы занималась своим делом без нареканий! Легко решили возникшие у Роспатента вопросы насчёт пересечения товарного знака по слову «Юг» с другими компаниями. На текущие вопросы отвечают в день обращения.

Очень серьезный и ответственный подход к делу. «Журавлев и партнеры» сэкономили наши нервы и время. Выражаю искрению благодарность всем сотрудникам компании за их настоящий профессионализм. Эти ребята — точно перфекционисты в хорошем смысле!

По предыдущему опыту работы с другими компаниями был убежден, что сроки регистрации товарных знаков затянуться, но был приятно удивлен когда эти ребята сделали все в срок как и заявили. С удовольствием их рекомендую своим партнерам.

Если Вы увидели логотипы этих клиентов в портфолио других компаний, по запросу мы научим как проверить кто регистрировал товарный знак/изобретение или предоставим подтверждающие документы.

Регистрация товарных знаков по мадридской системе позволяет получить правовую охрану сразу в нескольких государствах, участвующих в международном соглашении.

Это существенно упрощает процедуру регистрации торговых марок, так как устраняется необходимость подавать заявки в патентные службы отдельных стран.

В этом материале разберем, как происходит подача заявки по мадридской системе, и какие преимущества дает эта процедура для коммерческих структур.

Преимущества мадридской системы

Международная регистрация торговых марок распространяется на все страны-участницы Мадридского соглашения и дополнительного Протокола к нему. В этот перечень входит и Россия, поэтому отечественные компании также могут воспользоваться следующими преимуществами регистрации:

• мадридская система предусматривает подачу единой заявки, в которой можно выбрать страны-участницы соглашения – регистрационное свидетельство будет действовать сразу на территории всех выбранных государств;
• отсутствует необходимость оплаты множества пошлин, так как заявитель должен перечислять единые платежи – их размер будет зависеть от количества классов по МКТУ и перечня выбранных государств;
• подача документов на регистрацию осуществляется через национальные ведомства страны, где зарегистрирована компания или предприниматель – в России заявка принимается и рассматривается Федеральным институтом промышленной собственности (ФИПС);
• подача единой заявки через национальную патентную службу означает существенное сокращение общего срока регистрации, поскольку компания не должно обращаться в структуры каждой выбранной страны.

Торговые марки относятся к объектам коммерческой собственности. Следовательно, подать заявку на национальном или международном уровне может только юридическое лицо или предприниматель. Соответствующий статус подтверждается сведениями из госреестров ЕГШРЮЛ и ЕГРИП после регистрации в налоговой инспекции.

Координация регистрации по мадридской системе осуществляет ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности). Эта структура систематизирует сведения о зарегистрированных торговых марках, ведем международные реестры. Эти данные будут использоваться при проведении экспертизы обозначения.

Когда нужна регистрация обозначения по мадридской системе? Если компания планирует коммерческую деятельность только в пределах одного государства, достаточно оформить национальное свидетельство.

Поэтому обращение за международным свидетельством будет оправдано не только для крупных компаний, но и для предприятий среднего бизнеса, занимающихся импортом и экспертом продукции.

Как проходит регистрация

Мадридской соглашение предусматривает стандартный перечень форм, в которых может быть выражено коммерческое обозначение – текст, графика, комбинированные объекты, звуковые и объемные файлы.

В содержании заявки, кроме самого обозначения, нужно изложить его описание, заполнить заявку. Также соискатель обязан сразу указать перечень классов продукции, на которые будет распространяться правовой охрана.

Для этого используется международный классификатор МКТУ.

Еще до обращения с заявкой, целесообразно провести предварительный информационный поиск по реестрам. Это позволит выявить возможные совпадения с торговыми марками других компаний и своевременно внести необходимые изменения. Провести такой поиск можно самостоятельно, либо через патентное бюро.

Для закрепления прав на торговую марку по мадридской системе соискателю нужно пройти следующие обязательные этапы:

• регистрация и официальная публикация заявки – с этого момента компания получит конвенционный приоритет на весь период регистрации;
• формальная экспертиза – на этой стадии будет проверена правильность заполнения бланков и форм в составе заявки, комплектность пакета документов;
• экспертиза обозначения – специалисты ФИПС проведут информационный поиск по реестрам, установят различительную способность знака, отсутствие запретов и ограничений на регистрацию;
• при успешном прохождении экспертиз, сведения о торговой марке и правообладателе вносятся в международные реестры, а компания получает регистрационное свидетельство.

Дополнительное подтверждение прав на торговую марку через национальные патентные службы не требуется. Режим охраны возникнет сразу для всех стран, указанных в заявке.

Срок действия регистрационного свидетельства составит 10 лет. В этот период компания сможет использовать объект для идентификации своей продукции, продать или передать права на торговую марку другим субъектам. Продлить указанный срок действия можно по заявлению правообладателя, причем ограничения по количеству продление не установлено.

Патентные госпошлины ниже на 30% согласно законодательству РФ, т.к. в компании работа ведется при помощи системы электронного документооборота.

Нотариальная доверенность не потребуется в связи с тем, что заявку готовит и подает патентный поверенный, в отличие от работы с подрядчиком, не имеющим аттестации патентного поверенного по необходимому виду объекта интеллектуальной собственности.

Источник: https://patentoff.net/107registraciya-tovarnyh-znakov-po-madridskoj-sisteme-v-rf.html

Международная регистрация товарного знака: порядок по мадридской системе, необходимые документы, стоимость

Многим участникам рыночных отношений так или иначе приходится задумываться о регистрации товарного знака в Российской Федерации. Ведь это гарантия того, что именно вы его владелец, а значит, имеете право использовать торговую марку или бренд по своему усмотрению. Но что требуется знать о международной регистрации товарного знака? Так ли она необходима для реализации торговой деятельности в зарубежных странах? Чтобы ответить на эти и другие вопросы, стоит изучить особенности процедуры регистрации знака более подробно.

Для чего нужна международная регистрация товарного знака

Каждое юридическое лицо должно позаботиться о регистрации товарного знака своей фирмы или организации, чтобы закрепить его за собой. Это позволяет распоряжаться им, а также не беспокоиться о возможном плагиате. Но не все товарные знаки допускаются до регистрации, а только те, что отвечают определённым требованиям.

В целях защиты товарного знака, торговой марки или бренда от плагиата лучше заранее провести их регистрацию

Товарным знаком считается особая отметка, размещаемая на результатах работы организации. Её основная цель — идентификация определённого товара компании, которая его изготовила.

Предъявляются следующие условия к товарному знаку:

1. Наличие словесного и графического изображения.
2. Способствование узнаваемости его владельца (выделяет продукцию и услуги фирмы или организации среди уже существующих).
3. Оригинальность (не копирует какой-либо существующий на рынке товарный знак).

Международная регистрация ТЗ необходима для его защиты от копирайта на территории иностранных государств.

Плюсы и минусы международной регистрации ТЗ

Как и любая другая деятельность, регистрация товарного знака на международной арене имеет свои преимущества и недостатки.

Положительные стороны:

• вам выдаётся на руки свидетельство, которое является гарантией авторских прав на товарный знак;
• вы можете использовать знак в любых интересующих вас целях (изменить, продать и т. д.);
• в том случае, если кто-либо несанкционированно воспользуется вашим товарным знаком, вы можете обратиться в судебные инстанции и выиграть дело, а также получить компенсацию за незаконное применение знака посторонними лицами;
• если ваш товарный знак станет популярным, вы можете продать его и заработать на этом определённую сумму.

Для вывода своего товарного знака на зарубежные рынки необходимо воспользоваться международной регистрацией

Недостатки международной регистрации заключаются в следующем:

• документы должны быть правильно оформлены перед посещением соответствующего органа (в том числе переведены на языки тех стран, где будет распространяться действие вашего ТЗ);
• значительные финансовые затраты, т. к. в каждом государстве предусмотрены свои пошлины за подобную процедуру;
• сроки могут быть увеличены (в каждой стране свои требования к оформлению).

Особенности Мадридской системы регистрации

Существует два способа международной регистрации. Первый подразумевает непосредственное обращение в каждую страну, где вы планируете вести коммерческую деятельность. Второй способ осуществляется с помощью оформления товарного знака по Мадридской системе.

Мадридское соглашение подписано 97 государствами, в том числе и Российской Федерацией. Но чтобы воспользоваться этой системой, необходимо подать заявку на территории своей страны.

Преимущество Мадридской системы состоит в том, что вне зависимости от количества стран, на которые вы ориентированы, для регистрации требуется только одна заявка.

От вас не потребуется перевод документации на языки всех интересующих стран, а также обращение к разным представителям. К тому же при использовании этой системы взимается единая пошлина.

Вышеназванная система регулируется такими документами, как Мадридское соглашение и протокол. В том случае, если по какой-либо причине регистрация товарного знака в вашей стране аннулируется, отмене подлежит и международная регистрация.

Мадридская система также в значительной мере упрощает последующее управление товарным знаком, поскольку предоставляет возможность внесения записи о последующих изменениях или о продлении регистрации путём одного процедурного действия. Впоследствии могут быть также указаны дополнительные страны.

Существует и альтернатива — процедура регистрации СТМ (Community Trade Mark), дающая возможность оформления заявки без наличия регистрации в России.

Куда обращаться для регистрации ТЗ

Для регистрации товарного знака за рубежом необходимо обратиться в любую из следующих инстанций:

• национальное патентное ведомство тех стран, где будет распространяться действие вашего ТЗ;
• при использовании Мадридской системы — Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), но сначала ТЗ регистрируется в Роспатенте.

Порядок действий при международной регистрации

Какую бы систему вы ни выбрали, важно подготовить требуемую документацию перед тем, как обратиться в регистрирующий орган. В случае положительного ответа вы становитесь полноправным владельцем товарного знака.

Процедура регистрации по Мадридской системе включает в себя такие этапы:

1. Предварительный поиск товарного знака — проводится для исключения наличия уже зарегистрированных знаков.
2. Подготовка пакета документов и подача его в Федеральный институт промышленной собственности (ФИПС). Заявка на регистрацию может быть подана на русском, английском или французском языках.
3. ФИПС передаёт заявку на международную регистрацию ТЗ в ВОИС.
4. ВОИС проводит экспертизу полноты и правильности заполнения документации.
5. ВОИС регистрирует заявки на ТЗ и выдаёт сертификат о внесении их в международный реестр. Сертификат отправляется правообладателю или его представителю.
6. ВОИС направляет заявки в национальные ведомства стран, указанных для регистрации.
7. Национальные регистрирующие ведомства государств проводят проверку заявок по существу. На этом этапе проверяется, соответствует ли ваш ТЗ требованиям закона стран, в которых вы хотите осуществить регистрацию.
8. Если ТЗ соответствует всем требованиям национальных ведомств, производится его регистрация. Каждая страна выдаёт свой охранный документ на ТЗ.

ВОИС — один из регистрирующих органов, осуществляющих свою деятельность за рубежом

Какие документы запрашиваются при регистрации

Для успешной регистрации знака необходимо представить следующие документы:

1. Заполненная заявка на регистрацию товарного знака в Роспатент (бланк можно посмотреть здесь).
2. Список стран, в которых вы хотите зарегистрировать свой знак.
3. Изображение знака (он должен помещаться в квадрат размером 8 х 8 см) и его словесное описание.
4. Перечень товаров и услуг, для которых запрашивается регистрация (он должен совпадать с перечнем товаров в базовом свидетельстве РФ).
5. Квитанция об уплате пошлины.

Срок действия регистрации товарного знака на международной арене составляет 10 лет. Когда срок подходит к концу, вы можете его продлить.

Существуют специальные органы, проводящие регистрацию товарного знака

Стоимость процедуры регистрации

В стоимость регистрации товарного знака входит оплата пошлин в ВОИС и ФИПС (Роспатент). Итоговая сумма зависит от таких факторов, как вид знака, страна, где он будет распространяться, количество классов товаров или услуг (МКТУ). Пошлина в Роспатенте составляет 4900 рублей, также оплачивается каждый класс МКТУ свыше трёх (400 рублей).

Сроки регистрации

Срок международной регистрации товарного знака составляет от 6 до 18 месяцев. Это зависит от конкретной страны, т. к. каждое государство устанавливает свои условия оформления и проведения экспертиз.

Могут ли отказать

Стоит иметь в виду, что для отказа в регистрации товарного знака существуют основания. К ним относятся:

• наличие явного сходства (или отсутствие отличия) предложенного знака от уже зарегистрированного;
• использование в товарном знаке слова, вошедшего во всеобщее употребление (например, слово «супер»);
• противоречие моральным устоям.

Часто задаваемые вопросы

Многих интересует процедура регистрации товарного знака. Среди откликов на интернет-форумах по этой теме встречаются часто задаваемые вопросы.

Таблица: популярные вопросы о регистрации ТЗ

Как правило, предприниматели любого уровня заинтересованы в регистрации своего товарного знака на рынке товаров и услуг, чтобы иметь право его использовать и распоряжаться им по своему усмотрению.

Только проведение этой процедуры обезопасит владельца от недобросовестного использования его товарного знака.

Кроме того, регистрация даёт возможность заработать денежные средства при его продаже в том случае, если знак станет известен в мире.

Источник: https://ozakone.com/grazhdanskoe-pravo/poryadok-mezhdunarodnoy-registratsii-tovarnyih-znakov.html

Мадридская система международной регистрации товарных знаков

На этой странице вы сможете узнать о системе международной регистрации товарных знаков.

Действие правовой охраны товарного знака ограничено территорией той страны, в которой он зарегистрирован. Поэтому, если Ваша компания развивает свой бизнес не только на территории своей России, но и за рубежом, то Вам необходимо зарегистрировать свой товарный знак во всех интересующих Вас странах.

• Можно подать заявку на международную регистрацию товарного знака непосредственно в Патентное ведомство каждой страны, однако это потребует немалых материальных затрат, так как для подачи каждой такой заявки необходимы не только перевод заявки, но и оплата услуг зарегистрированных в этих странах патентных поверенных.
• Кроме того, такая регистрация может занять достаточно много времени, например, срок регистрации товарного знака в Китае составляет от 18 до 22 месяцев.
• Значительно упростить и ускорить процесс международной регистрации товарного знака (торговой марки) можно, воспользовавшись Мадридской системой регистрации товарного знака.

Мадридская система международной регистрации знаков (Мадридская система) функционирует в соответствии Мадридским соглашением (1891 г.) и Мадридским протоколом (1989 г.). Административное управление этой системой осуществляет Международное бюро ВОИС, расположенное в Женеве, Швейцария.

Мадридская система позволяет получить международную регистрацию товарного знака одновременно в нескольких странах-участницах Мадридского соглашения и/или Протокола к нему. В настоящее время можно получить охрану товарного знака более чем в 90 странах (Перечень стран участниц Мадридского соглашения и Протокола) путем подачи одной заявки.

Воспользовавшись Мадридской системой регистрации товарного знака Вы получаете следующие преимущества:

• отсутствие необходимости подавать несколько заявок на один и тот же товарный знак в несколько выбранных стран, так как по условию этой системы оформляется одна заявка, с указанием стран, в которых испрашивается охрана;
• заявка на международную регистрацию товарного знака подается через Патентное ведомство РФ,т.е. отпадает необходимость в услугах иностранных патентных поверенных;
• оплачивается одна пошлина за подачу заявки на международную регистрацию товарного знака;
• срок экспертизы заявки на международную регистрацию товарного знака ограничен 12 месяцами в странах Мадридского соглашения и 18 месяцами в странах Мадридского протокола.

Регистрация товарного знака по процедуре Мадридского соглашения и протокола осуществляется следующим образом:

Заявка на международную регистрацию товарного знака подается в Патентное ведомство РФ, которое направляет ее в Международное бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС).

После получения заявки Международное бюро ВОИС: проверяет правильность оформления заявки на международную регистрацию товарного знака и оплату международной пошлины;

публикует сведения о заявке в Международном реестре и направляет владельцу знака Сертификат, в котором содержатся сведения, внесенные в Международный реестр.

Сертификат о международной регистрации товарного знака направляется заявителю в течении 5-6 месяцев с даты подачи заявки.

• По окончании экспертизы заявки Международное бюро ВОИС передает заявку в национальные ведомства стран, в которых испрашивается регистрация товарного знака.
• Национальные ведомства стран проводят экспертизу заявки на регистрацию товарного знака, в соответствии с действующим в этих странах законодательством в области охраны товарных знаков.
• Срок экспертизы заявки на международную регистрацию товарного знака в странах Мадридского Соглашения составляет 12 месяцев, а в странах Протокола 18 месяцев.
• Если в течение этого срока ведомства указанных стран не уведомляют об отказе в регистрации товарного знака, то в этих странах знаку предоставляется правовая охрана.

Национальное ведомство каждой страны уведомляет Международное бюро ВОИС о возможности предоставления охраны товарному знаку на ее территории.

Международное бюро направляет владельцу знака уведомление о внесенных в Международный реестр записях о регистрации товарного знака, об отказе в предоставлении охраны товарному знаку.

Международная регистрация товарного знака производится на 10 лет с возможностью продления.

Продлевать действие регистрации можно в конце каждого 10-летнего периода непосредственно в Международному бюро ВОИС

За шесть месяцев до истечения срока действия охраны Международное бюро направляет владельцу знака официальное уведомление с указанием точной даты прекращения действия охраны.

Продлить действие охраны торговой марки на последующие десять лет можно в Международном бюро ВОИС заполнив бланк заявления и уплатив пошлины за продление действия.

Условия подачи заявки на международную регистрацию товарного знака

• Заявка в страны только Мадридского Соглашения подается на основе базовой (национальной) регистрации товарного знака в РФ.
• Заявка в страны Протокола к Мадридскому соглашению подается на основе поданной заявки на регистрацию товарного знака в Патентное ведомство РФ.
• Заявка в страны Мадридского Соглашения и Протокола подается на основе поданной заявки на регистрацию товарного знака в Патентное ведомство РФ.

Заявка на международную регистрацию сопровождается уплатой следующих пошлин, которые платятся непосредственно в Международное бюро ВОИС и в Федеральный институт промышленной собственности.

Платежи Международному бюро ВОИС производятся в швейцарских франках (CHF). Курс швейцарского франка:

Для товарного знака в черно-белом исполнении:	653 CHF (швейцарских франка)
Для товарного знака в цветном исполнении:	903 CHF (швейцарских франка)
Дополнительная пошлина за каждый класс товаров и/или услуг свыше трех	100 CHF (швейцарских франков)
Добавочная пошлина за каждую страну, в которой испрашивается регистрация	100 CHF (швейцарских франков)
Кроме вышеуказанных пошлин существуют индивидуальные пошлины, которые установили некоторые страны Мадридского Протокола,
Государственная пошлина за регистрацию заявки и ее пересылку в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (МБ ВОИС)	4900 руб.+ 400 руб. за каждый класс МКТУ свыше 3

Источник: https://www.tm-patent.ru/international_registration.html

Международная регистрация товарного знака

При международной регистрации экспертизу заявки на товарный знак проводят ведомства указанных договаривающихся сторон, в соответствии со своими законами.

Например, если в заявке на международную регистрацию в качестве указанной договаривающейся стороны были указаны: Япония, Китай, США, то после проведения формальной экспертизы, товарный знак регистрируется в Международном реестре, публикуется в Бюллетене и указанные Договаривающиеся стороны уведомляются о необходимости проведения экспертизы.

Затем каждое из ведомств проводит экспертизу и выносит решение о регистрации, либо направляет предварительный отказ. Таким образом, может получится, что в Японии товарному знаку будет предоставлена правовая охрана, а в Китае и США – отказано в предоставлении правовой охраны.

Поскольку товарному знаку охрана предоставляется только на определенной территории, препятствующий успешной регистрации товарный знак может быть зарегистрирован, например, в Китае и США, но не зарегистрирован в Японии.

Чтобы минимизировать риски получения отказа, рекомендуется проводить поиск на тождество и сходство во всех указанных договаривающихся сторонах до начала международной регистрации.

Предварительный отказ направляется заявителю, если его товарный знак не может быть зарегистрирован в соответствии с законодательством. Например, если ранее уже зарегистрирован сходный до степени смешения товарный знак.

Источник: https://ineureka.ru/mezdunarodnaya-registraziya-tz/

Роспатент. Перечень документов для подачи заявки на международную регистрацию товарного знака в рамках Мадридской системы

Для подачи заявки на международную регистрацию товарного знака по процедуре Мадридского соглашения о международной регистрации знаков и/или Протокола к Мадридскому соглашению заявителю/правообладателю базовой заявки и/или базовой регистрации или его представителю необходимо представить комплект документов, относящихся к подаче международной заявки, а именно:

• сопроводительное письмо заявителя/правообладателя базовой заявки и/или базовой регистрации или его представителя, содержащее в произвольной форме просьбу о представлении международной заявки в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности, далее МБ ВОИС, с указанием всех необходимых реквизитов письма;
• официальный бланк МБ ВОИС в одном экземпляре, заполненный с требованиями Общей Инструкции к Мадридскому Соглашению и Протоколу к нему (далее — Общая Инструкция) на французском или английском языке по выбору заявителя, официальные бланки доступны на сайте Роспатента или на сайте ВОИС;
• документ, подтверждающий уплату пошлины за подачу заявки и пересылку регистрационного материала в МБ ВОИС в соответствии с пунктом 4.14 Приложения к «Положению о патентных пошлинах» может быть приложен по инициативе заявителя или его представителя (Приложение к «Положению о патентных пошлинах», Калькулятор патентных и иных пошлин);
• документ, подтверждающий уплату международной пошлины в швейцарских франках, предусмотренной Правилом 9 (3) Общей Инструкции, может быть представлен одновременно с международной заявкой или по уведомлению МБ ВОИС в течение трех месяцев с даты направления МБ ВОИС такого уведомления в адрес заявителя (дополнительная информация о международных пошлинах доступна на сайте ВОИС );
• доверенность или её копия, заверенная правообладателем базовой заявки и/или базовой регистрации или патентным поверенным, в случае назначения представителя.

Все документы представляются в одном экземпляре.

Также обращаем Ваше внимание на информационное сообщение Роспатента следующего содержания:
с 15 марта 2011 г. в соответствии с подписанным новым соглашением между Роспатентом и МБ ВОИС об обмене документами по международным регистрациям знаков в рамках Мадридской системы и форм исходящей корреспонденции для переписки с МБ ВОИС передача заявок на международную регистрацию в МБ ВОИС будет производиться в электронном виде.

С момента начала электронного взаимодействия с МБ ВОИС заявителям предлагается при подаче заявки на международную регистрацию знаков сопровождать оптическим носителем или флеш-картой (далее – МЧН), содержащим заполненную форму MM1 или ММ2 или ММ3 или ММ4 и, в случае необходимости, прилагаемые к ним формы ММ17 и/или ММ18, полученные на сайте Роспатента или на сайте ВОИС в формате MS Word. Ответственность за идентичность сведений, содержащихся на формах заявок, заполненных на бумажном носителе и на МЧН, возлагается на заявителей.

Более подробная информация о Мадридской системе международной регистрации товарных знаков доступна на сайте Роспатента или на сайте ВОИС .

Источник: https://rupto.ru/ru/activities/inter/coop/wipo/madrid_system/perechen

Международная регистрация товарного знака по Мадридской системе

Зачем нужна международная регистрация товарного знака На каком языке составляется заявка на регистрацию Во сколько обойдется компании международная регистрация

Многие компании нацелены на развитие своего бизнеса на мировой арене, активно завоевывают потребительские ниши в разных странах.

Варианты регистрации товарного знака за пределами России

Существует два основных способа регистрации товарного знака в иностранных государствах. Первый – подать заявку напрямую в национальное патентное ведомство страны, в которой заявитель планирует получить правовую охрану знака. Второй – зарегистрировать товарный знак в соответствии с положениями международных договоров, участницей которых является Россия.

Первый вариант: национальная процедура

Заявка подается в национальное патентное ведомство конкретной страны. Такая регистрация и последующая правовая охрана подчиняются национальному законодательству. В этом случае у компании может возникнуть ряд затруднений.

Во-первых, продолжительность принятия патентными ведомствами решений о регистрации может быть разной, поскольку в каждой стране законодательство определяет собственные сроки. Во-вторых, процедура подачи заявки в каждой стране имеет свои отличия и особенности.

В-третьих, документы подаются, как правило, на официальном (местном) языке страны. Значит, увеличиваются затраты и время на перевод, изучение внутреннего законодательства и привлечение патентного поверенного по каждой заявке.

В-четвертых, нужно уплатить различные пошлины и сборы в валюте регистрирующего государства различным получателям и по разным реквизитам. В финансовом плане это может обойтись дороже.

Но этот способ можно использовать, если страна, в которой хотелось бы иметь регистрацию товарного знака, всего одна или она не входит в список стран – участников Мадридского соглашения о международной регистрации знаков (далее – Мадридское соглашение, Соглашение) или протокола к нему (далее – Мадридский протокол, Протокол).

Источник: https://www.law.ru/article/3772-mejdunarodnaya-registratsiya-tovarnogo-znaka-preimushchestva-madridskoy-sistemy

Международная регистрация товарных знаков в рамках Мадридского механизма

Современного конкурентного рынка и развития международной торговли важнейшей задачей предпринимателя является продвижение своего товара, которое достигается, в том числе, путём закрепления у потребителя устойчивых ассоциативных связей между товаром и его производителем. Формализация такой ассоциативной связи происходит на уровне товарного знака, который призван индивидуализировать товар в массе однородной продукции и тем самым предотвратить присвоение кем-либо результатов ваших усилий и инвестиций.

Товарный знак (торговая марка) — это обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров, производимых субъектами предпринимательской деятельности, и являющееся объектом исключительного права.

Однако, сам товарный знак может стать объектом рыночного оборота, только получив правовую охрану.

Товарный знак подлежит государственной регистрации, а право на данный знак действует в пределах территории того государства, уполномоченным органом которого данный товарный знак был зарегистрирован.

Вместе с тем, существуют и международные механизмы охраны исключительных прав, позволяющие правообладателю зарегистрировать товарный знак за рубежом и пользоваться правовой охраной на территории не одного, а сразу нескольких государств — как правило тех, в которых данное лицо осуществляет или планирует осуществлять предпринимательскую деятельность, используя данный товарный знак. Статья 1507 Гражданского кодекса РФ устанавливает право российских граждан и организаций как зарегистрировать товарный знак в иностранных государствах, так и осуществить его международную регистрацию.

Одним из таких механизмов является Мадридская система регистрации товарных знаков, основанная на Соглашении, которое было заключено в 1891 году несколькими европейскими государствами, и Протоколе к нему.

Мадридский протокол

Ряд недостатков и ограничений правового характера, свойственных Мадридскому соглашению, привели к подписанию в 1989 году в интересах более широкого круга стран Протокола к Мадридскому соглашению. Однако, работа по совершенствованию Мадридского механизма продолжалась и в течение последующих почти двадцати лет.

С сентября 2008 года в странах, участвующих и в Соглашении, и в Протоколе, применяются только положения Протокола. Положения Мадридского соглашения применяются лишь в тех странах, которые участвуют только в данном Соглашении, но не в Протоколе.

Таким образом, в настоящее время Протокол является самостоятельным международным договором.

Сторонами Протокола, в частности, являются Великобритания, Венгрия, Дания, Израиль, Испания, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Нидерланды, Россия и все страны СНГ, Сингапур, США, Чехия, Швейцария, Финляндия, Эстония и др. В России Мадридский протокол вступил в действие с 1997 года.

Следует отметить, что помимо национальных государств одним из самостоятельных участников Мадридского протокола с 1 октября 2004 года является Европейский Союз.

Таким образом, заявка на регистрацию торговой марки, поданная в Офис ЕС по гармонизации на внутреннем рынке (товарным знакам и дизайнам), может приравниваться к национальной заявке для целей международной регистрации в порядке Мадридского протокола.

Процедура международной регистрации товарного знака

Основанием для направления международной заявки может служить лишь наличие базовой заявки на регистрацию знака в государстве происхождения (а не только уже имеющейся базовой (т.е. национальной) регистрации знака, как это требовалось ранее). Заявка в Международное бюро ВОИС может быть направлена только через внутригосударственное ведомство (в России — Роспатент).

Заявка на международную регистрацию знака по Мадридской системе (форма ММ2) подается в офис уполномоченного органа в стране происхождения товарного знака. Заявка содержит, в частности, следующую информацию:

• страна происхождения товарного знака (государство-участник Протокола);
• наименование, контактные и иные данные о заявителе (физическом или юридическом лице); имя и контактные данные назначенного представителя;
• изображение товарного знака; цвет или комбинация цветов (если таковые заявлены в качестве неотъемлемого элемента товарного знака); транслитерация (если товарный знак содержит слова (цифры), написанные не латинским алфавитом (не арабскими цифрами); перевод знака на английский, французский, испанский языки;
• детальное описание товарного знака;
• указание отдельных элементов товарного знака, которые требуют охраны;
• конкретные товары и услуги, обозначаемые регистрируемым знаком, и их класс по МКТУ;
• страны-участницы Протокола, в которых запрашивается регистрация, а также перечень и классы товаров и услуг, охрана которых запрашивается в каждой их этих стран;
• подписи заявителя или его представителя.

По выбору заявителя в заявке (применяется типовой бланк) стало возможным использование одного из трёх языков — английского, французского или испанского (тогда как Соглашением допускался только французский язык).

Документы, служащие подтверждением законности использования отдельных элементов товарного знака, которые могут быть затребованы ведомствами государств-участников Протокола, не требуют легализации, а равно какого-либо го засвидетельствования, за исключением засвидетельствования ведомством происхождения.

В течение 1 года после направления заявки в Международное бюро каждая страна, в которой запрашивается защита, может направить возражение против предоставления регистрации знака на том основании, что данный знак не отвечает требованиям её внутреннего законодательства. Если такого возражение не поступило, товарный знак приобретает статус охраняемого в соответствующих странах — участницах Мадридского протокола.

Срок международной регистрации

Регистрация товарного знака производится на срок 10 лет с возможностью продления.

Международная регистрация может быть пролонгирована на 10 лет, начиная с даты, в которую истекает предшествующий срок, путем уплаты основной пошлины, дополнительных и добавочных пошлин.

За 6 месяцев до окончания срока охраны Международное бюро уведомляет правообладателя международной регистрации или его поверенного о точной дате истечения упомянутого срока путем направления неофициального извещения.

Сборы за регистрацию товарного знака

С заявителя взимается дифференцированная пошлина, исчисляемая в зависимости от числа стран и классов МКТУ. Поясним, что для целей международной регистрации товарных знаков товары и услуги в настоящее время сгруппированы в 45 классов (11 классов услуг и 34 класса товаров).

Данная классификация была принята Соглашением о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, заключенном в Ницце в 1957 г. (МКТУ).

Применение МКТУ является обязательным в Мадридской системе регистрации, и необходимо как для облегчения проведения экспертизы заявки, так и для последующего использования товарного знака.

Международная пошлина, уплачиваемая при регистрации товарного знака включает, во-первых, базовую пошлину; во-вторых, дополнительную пошлину за каждый заявляемый класс МКТУ сверх трёх; в-третьих, добавочную пошлину за каждую дополнительную страну, где право на товарный знак будет охраняться.

Таким образом, величина затрат заявителя будет зависеть от количества государств, в которых запрашивается защита, и классов МКТУ, указываемых в заявке. Следовательно, заявителю следует выбрать именно те государства-участники Мадридского соглашения (Протокола), где регистрация экономически целесообразна.

Таким образом, основным преимуществом Мадридского механизма для клиента (заявителя) является возможность подачи заявки лишь в один орган — Международное бюро ВОИС / WIPO (Женева, Швейцария), при этом товарный знак получит охрану во всех государствах-участниках, в которых заявитель намерен её иметь (поскольку международная заявка составляется с указанием именно тех стран, в которых требуется защита). Другими словами, национальные системы регистрации знаков заменяются общей международной системой, сберегая тем самым усилия, время и средства заявителя.

Источник: https://taxhouse.ru/articles/trademark-international-registration/